tag:blogger.com,1999:blog-225596772011-04-21T18:36:25.471-07:00ഫോട്ടങ്ങള്ഒരു ഡിജിറ്റല് ക്യാമറ കയ്യിലുണ്ട്... മാപ്പാക്കണം...സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.comBlogger111100tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-85667765136372605432007-03-21T13:20:00.000-07:002007-03-21T13:57:40.558-07:00അണ്ടര്ഗ്രൌണ്ട് ഖത്തര് മീറ്റ്“അവ്ടിണ്ടാ?”<br /><br />“ഇവട്ണ്ട്, ഓനോ?”<br /><br />“ഞമ്മള്വ്ട്ണ്ട്, ഇങ്ങള്ങ്ങോട്ട് പോരീ”<br /><br />അങ്ങനെ അവര് ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടി!<br /><br /><p><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5044475968573523666" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_fobuwVoHrYk/RgGUKqjRxtI/AAAAAAAAABM/95NKUnGKmCY/s400/JuhaimShajahanSwarthan.jpg" border="0" /></p><p align="center"><a href="http://www2.blogger.com/profile/07378411732484962607">പാപ്പരാസി,</a> സ്വാര്ത്ഥന്, <a href="http://www2.blogger.com/profile/00139810663189915826">നിറങ്ങള്</a></p><p align="left"><em>മീറ്റിംഗ് പ്ലെയ്സ്:</em> ഖത്തര് റേസിംഗ് അന്റ് ഇക്വിസ്ട്രിയന് ക്ലബ് (ഈ കുതിരന്റെ ഓട്ടമത്സരം നടക്കൂലെ, ആ സലം)</p><p align="left"><em>അജന്ഡ:</em> ഒന്ന് കാണുക, കാപ്പിയോ ചായയോ കുടിക്കുക, കുറച്ച് കുതിരഫോട്ടം അടിച്ചു മാറ്റുക</p><p align="left"><em>ചര്ച്ചിയത്:<br /></em>1) പാപ്പരാസിയും സ്വാര്ത്ഥനും ഫിറ്റ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ‘ബുള്ഗാന്’ നിറങ്ങള്ക്കും പിടിപ്പിക്കാന് സ്കെച്ച് പേനയോ ഫെവീക്കോള് & ഉമിക്കരിയോ നല്ലത്?</p><p align="left">2) നിറങ്ങള്ക്ക് ബാച്ചി ക്ലബ്ബില് നിന്നും മോക്ഷം നല്കാന് നീട്ടാവുന്ന സഹായ ഹസ്തം</p><p align="left">3) കാണാതായ ഫൈസല് ബ്ലോഗര്ക്ക് വേണ്ടി സീബീഐ അന്വേഷണത്തിനു ശുപാര്ശ</p><p align="left">4) ബ്ലോഗില് വരാത്തതിനു മുരളി വാളൂരിനെ ഫോണില് വിളിച്ച് ചീത്തപറയല്</p><p align="left">5) കുടുംബം നാട്ടില് പോയതിനാല് ഡാഫൊഡിത്സ് സംഘത്തില് വീണ്ടും സജീവമാകുന്നതിനേക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്ന സുഹാസിന് ഫില് ഇന് ദി ബ്ലാങ്ക്സ് അഭിഷേകം, ഫോണില്</p><p align="left">6) നാട്ടില് പോകാനൊരുങ്ങുന്ന പാപ്പരാസിക്ക് മംഗളം, മനോരമ, മാതൃഭൂമി</p><p align="left">പിന്നീടെപ്പഴോ ബ്ലോഗ്, പിന്മൊഴി, വരമൊഴി എന്നൊക്കെ സംസാരിച്ചു. മലയാളം ടൈപ്പാന് സാധിക്കാഞ്ഞ് പിന്നാക്കം നില്ക്കുന്ന ചില പുലികളെ പിടിച്ചുകെട്ടി ബൂലോഗത്തിനു മുന്നില് ഹാജരാക്കാമെന്ന് ധാരണയായി.</p><p align="left">NB: പാപ്പരാസിയുടെ ശരീരഭാരം കാരണം ഫോട്ടം ഇടതുവശത്തേക്ക് ചെരിഞ്ഞു പോയി എന്ന് ഇവിടെ ആരും പറഞ്ഞില്ല!</p><p align="left"> </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-8566776513637260543?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-7463779141662205492007-03-02T02:46:00.000-08:002007-03-02T03:53:24.734-08:00ഉച്ച, ഉച്ചര<a href="http://3.bp.blogspot.com/_fobuwVoHrYk/RegDUs5-1WI/AAAAAAAAAA8/QvX1H9mie1M/s1600-h/SandStormQatar.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5037279837400520034" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_fobuwVoHrYk/RegDUs5-1WI/AAAAAAAAAA8/QvX1H9mie1M/s400/SandStormQatar.jpg" border="0" /></a><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_fobuwVoHrYk/RegCBc5-1VI/AAAAAAAAAAw/8VnIqzzat1s/s1600-h/SandStormQatar.jpg"></a><br />സമയം 12:30, ഇന്നലെ രാത്രി മുതല് വീശിയടിക്കുന്ന പൊടിക്കാറ്റില് പെട്ട് അസ്ഥിത്വം നഷ്ടപ്പെട്ട ദിനകരന്. കീഴെ, അവധിദിനമായിട്ട് പുറത്തിറങ്ങാന് പറ്റാത്ത അസ്വസ്ഥതയും പേറി സ്വാര്ത്ഥനും.<br /><br />വൈകീട്ട് അല്ഖോര് സ്റ്റേഡിയം പരിസരത്ത് സംഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ജഗദീഷ് & മിന്നും താരംസ് വഹ പരിപാടിയുടെ കാര്യം ഗട്ടപ്പൊഹ!<br /><br />(<a href="http://swapnaadanam.blogspot.com/2007/03/blog-post_02.html">മറ്റൊരു കാറ്റ് ഫോട്ടം, സപ്ന വക</a>)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-746377914166220549?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-3905955081919942642007-02-09T03:42:00.000-08:002007-02-09T03:44:05.404-08:00ചട്ടീം കലവും<a href="http://3.bp.blogspot.com/_fobuwVoHrYk/Rcxehv0Gb5I/AAAAAAAAAAk/gMkZSMAbu6w/s1600-h/chatteemkalavum.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://3.bp.blogspot.com/_fobuwVoHrYk/Rcxehv0Gb5I/AAAAAAAAAAk/gMkZSMAbu6w/s400/chatteemkalavum.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5029498817729687442" /></a><br /><br />നോണ് സ്റ്റിക്കും കോപ്പര് ബോട്ടമും കൂട്ടായുള്ള പ്രവാസത്തില് മണ്ണിന്റെ മണവുമായി...<br /><br />കലത്തിലെ ചോറിന്റെയും ചട്ടിയിലെ മീങ്കറിയുടേയും രുചിയുടെ രസതന്ത്രത്തേക്കുറിച്ച് അറിവുള്ളവര് ദയവായി പങ്കുവയ്ക്കുക.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-390595508191994264?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com10tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1147591152962487302006-05-14T00:10:00.000-07:002006-05-14T00:19:12.976-07:00കന്നിമാസം<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/kannimasam.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/kannimasam.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />ഖത്തറില് ഇങ്ങിനെയാ!<br />നിങ്ങറോട്യോ???<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114759115296248730?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1145181597125545632006-04-16T02:56:00.000-07:002006-04-16T03:02:19.056-07:00സസ്നേഹം<span style="font-size:180%;">ബൂലോഗരേവര്ക്കും...</span><br /><br /><br /><p><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/EasterMangalangal.jpg" border="0" /></p><p></p><p><span style="font-size:130%;">ഒപ്പം, പ്രതീക്ഷയും ശാന്തിയും സമധാനവും....</span><br /></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114518159712554563?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1144930135442815222006-04-13T04:58:00.000-07:002006-04-13T05:11:45.996-07:00ഠും ഠേ ഠേ...<span style="font-size:180%;color:#ffff00;">എല്ലാര്ക്കും വിഷു ആശംസകള്</span><br /><span style="font-size:180%;color:#ffff00;"></span><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/Firecrackers.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/Firecrackers.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />പടക്കം പൊട്ടിക്കാനുള്ളോര് വരിവരിയായി വന്നോളൂ...<br /><br /><embed src="http://adeign.googlepages.com/fireworks.mp3" width="280" height="45" type="application/octet-stream" loop="false" autostart="false"></embed><br /><br />***<br /><em>കഷ്ടപ്പാട് :</em><br />പടക്കം > <a href="http://www.digital-images.net/Portfolio/2002/Potpourri2/body_potpourri2.html">ചൈനാടൌണ്</a><br />സെമണ്ട് > <a href="http://freesound.iua.upf.edu/usersViewSingle.php?id=8043">ഡോബ്രോയിഡ്</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114493013544281522?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1142657059933148452006-03-17T20:40:00.000-08:002006-03-18T01:32:41.323-08:00പാവം കുഞ്ഞിക്കിളി!പുലരെ പൂങ്കോഴി കൂവാത്ത ഈ മരുഭൂവില് എന്നും എന്നെ വിളിച്ചുണര്ത്തുന്നത് മുറ്റത്തെ തണല് മരത്തില് ചേക്കേറിയിരിക്കുന്ന കുരുവിക്കൂട്ടങ്ങളാണ്.<br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/DeadKili.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/DeadKili.jpg" border="0" /></a><br /><p>ഇന്നവയുടെ കളകൂജനങ്ങളില് വേര്പാടിന്റെ നോവ് നിറഞ്ഞു നിന്നിരുന്നുവോ?</p><p></p><p align="center"><span style="color:#cc33cc;">***********</span></p><p></p><p>മറ്റെല്ലാവരും ഇരതേടാന് പൊയ്ക്കഴിഞ്ഞിട്ടും ഈയൊരാള് മാത്രം.....</p><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/LiveKili.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/LiveKili.jpg" border="0" /></a><br /><p>അങ്ങ് ദൂരേയ്ക്ക് പറന്നകന്ന ഇണയേ കാത്ത്.....</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114265705993314845?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1141761908971235882006-03-07T11:59:00.000-08:002006-03-07T12:05:08.990-08:00ചക്കക്കളംഇന്നലെ AI 1953 Kochi-Doha ഫ്ലൈറ്റില് ലാന്ഡ് ചെയ്ത ചക്ക. ഇനിയിത് ഓര്മ്മ മാത്രം.<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/Chakka.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/Chakka.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />ഇമ്പോര്ട്ടഡ് ചക്ക തിന്നുവാന് ഉപയോഗിക്കാവുന്ന കളമാണിത്. ചക്ക കൊണ്ടുവന്ന കാര്ട്ടണ് നാലു വശങ്ങളും പൊളിച്ച് + അകൃതിയില് നിരത്തുക. നടുവില് ചക്കയെ പ്രതിഷ്ടിച്ച് ചിത്രത്തില് കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രകാരം 8 ദിക്കുകളില് ഇരിപ്പുറപ്പിക്കുക. ആളെണ്ണം തികയ്ക്കണമെങ്കില് എന്നെ വിളിച്ചാല് മതി. എണ്ണം കൂടുതലാണെങ്കില് നറുക്കിട്ട് തീരുമാനിക്കാം, ഭാഗ്യശാലികളെ.<br /><br />നേരത്തേ കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന 2 കത്തിയില് നീളമുള്ളതെടുത്ത് ചക്ക ആദ്യം രണ്ടായും പിന്നെ നാലായും എട്ടായും മുറിക്കുക. ചെറിയ കത്തികൊണ്ട് കൂഞ്ഞില് ചെത്തിക്കളഞ്ഞ്......പിന്നേ...., ബാക്കി ഞാന് പറഞ്ഞ് തന്നിട്ട് വേണമല്ലൊ.<br /><br />എല്ലാം കഴിയുമ്പോള് ചക്കക്കുരു തെരഞ്ഞ് മാറ്റുക. നാളെ പരിപ്പ്, മുരിങ്ങക്കായ, ചെമ്മീന്, ഇവയിലേതേലും ഇട്ട് കറി വയ്ക്കാം. ഇല്ലേല് മൈക്രോ വേവില് ചുട്ടെടുക്കാം. ആള് ദി ബെസ്റ്റ്!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114176190897123588?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1140884797631885772006-02-25T08:15:00.000-08:002006-02-25T08:26:37.643-08:00ബൈക്കോട്ടമത്സരംമൂളുന്ന, മുരളുന്ന, നെഞ്ചിലൊരു തരിപ്പ് ബാക്കി വച്ചുകൊണ്ട് ചീറിപ്പായുന്ന യന്ത്ര വണ്ടുകള്<br /><br /><strong>ഓണ് യോര് മാര്ക്</strong><br /><p align="center"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/LusailSBK1.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/LusailSBK1.jpg" border="0" /></a></p><br /><br /><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><strong>ഗെറ്റ് സെറ്റ്</strong></p><p align="center"><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/LusailSBK2.0.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/LusailSBK2.0.jpg" border="0" /></a></p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p> </p><p><strong>വ്രൂൂൂൂൂൂൂൂൂൂൂൂൂൂൂം </strong></p><p>ഖത്തര് ലുസൈല് ഇന്റര്നാഷനല് സര്ക്യൂട്ടില് ഇന്ന് നടന്ന <a href="http://worldsbk.com">വേള്ഡ് സൂപ്പര് ബൈക് </a>മത്സരത്തില് നിന്ന്.</p><p><br />പുട്ടുകുറ്റി ലെന്സ് ഘടിപ്പിച്ച ക്യാമറ കൂട്ടങ്ങള്ക്ക് നടുവില് നമ്മുടെ തീപ്പെട്ടിക്കൂട് പുറത്തെടുക്കാന് ആദ്യം ശങ്കിച്ചു. പിന്നെ ഒരു തീരുമാനത്തിലെത്തി. ക്ലോസപ്പ് മുഴുവനും അവരെടുത്തോട്ടെ, നമ്മള്ക്ക് ചില്ലറ ലോങ് ഷോട്ടുകള് മതിയെന്നേ!!<a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/LusailSBK2.jpg"></a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114088479763188577?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1140695125231136362006-02-23T03:35:00.000-08:002006-02-23T03:45:26.710-08:00മഴയൊരുക്കംമുന്നൊരുക്കം<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/QatarMazha1.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/QatarMazha1.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />എന്നൊരുക്കം<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/QatarMazha2.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/QatarMazha2.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />പിന്നൊരുക്കം<br /><br /><a href="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/1600/QatarMazha3.jpg"><img style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/QatarMazha3.jpg" border="0" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114069512523113636?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-22559677.post-1140109792946166972006-02-16T08:41:00.000-08:002006-02-16T11:10:48.220-08:00പ്രൊഡക്ഷന് നമ്പര് 1<a href="http://swarthavicharam.blogspot.com/2006/02/blog-post.html">ഞങ്ങള് രണ്ട് ജന്മങ്ങളുടെ</a> ജോയിന്റ് വെഞ്ച്വറില് റിലീസ് ചെയ്ത പ്രഥമോപഹാരം<br /><br /><br /><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: hand; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://photos1.blogger.com/blogger/231/1860/400/Dani_Busstop.jpg" border="0" /><br /><p>പേര് : യൌസുഫ് ദാനിയേല് (Joseph Daniel), ഡാനീീീീന്ന് വിളിക്കും</p><p>വയസ്സ് : ഇതെടുത്തപ്പോള് 2, ഇപ്പോള് 3 1/2</p><p>സ്വഭാവം : അപ്പനേപ്പോലെ തന്നെ, ബെസ്റ്റ്</p><p>ലൊക്കേഷന് : കൊടുങ്ങല്ലൂര് - മാള റൂട്ടില് തച്ചപ്പിള്ളി പാലത്തിനു സമീപമുണ്ടായിരുന്ന പഴയ ബസ്റ്റോപ്പ്</p><p>ഫോട്ടം പിടുത്തക്കാരന് : കൊച്ചിന്റപ്പന്</p><p><br />(ഈ പോസ്റ്റ്, <a href="http://www.blogger.com/profile/15853500">കുട്ട്യേടത്തിയുടെ</a> പ്രത്യേക താല്പര്യപ്രകാരം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്)</p><p>മുന്നറിയിപ്പ് : പുത്രന്റെ ഈ ഫോട്ടം ഉപയോഗിക്കാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നവര് ദയവായി എന്നെ അറിയിക്കുക. അവനെങ്ങാനും കണ്ട് നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് കല്ല് വലിച്ചെറിഞ്ഞാല് എന്നോട് പറയരുത്.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/22559677-114010979294616697?l=fottangal.blogspot.com' alt='' /></div>സ്വാര്ത്ഥന്http://www.blogger.com/profile/17932801102261500417noreply@blogger.com12